Category: лытдыбр

Category was added automatically. Read all entries about "лытдыбр".

curly me

Шарлотт, Северная Каролина

Как моя френдесса однажды написала - очень много новоиспеченных мам, которые просто перестают писать, и увы, я тоже вошла в эти ряды. Очень сложно как-то сфокусироваться и трудно писать о своих ощущениях, мыслях...
Иногда кажется, что теперь моя жизнь только и состоит из ухода за ребенком, но во-первых, это не совсем так, а во-вторых, я постепенно начала прилагать усилия, чтобы как раз она не состояла только из ребенка :)
Так что считайте, что этот пост - первая попытка за долгое время "выйти в люди".
Я, возможно, немного неуклюжа в своем социальном поведении, но надеюсь, "разогреюсь" через какое-то время.

Прошло 3 месяца, как мы переехали в город Шарлотт, Северная Каролина, и вот уже 3 дня, как я стала гражданкой США! О-па! В Инстаграме(там я тоже asyonosh) и на ФБ меня уже многие поздравили, спасибо Вам большое!
Меня попросили описать, как это проходит, какие у меня ощущения.. обещаю об этом написать в следующем посте!

Сегодня мне хочется описать свои ощущения на счет Шарлотт. Еще полгода назад я спрашивала своих друзей в ЖЖ, куда бы они посоветовали переехать (давала на выбор Атланту, Шарлотт, Балтимор и Форт Лодердейл), и очень многие сказали, что Шарлотт - идеальный город для семьи, и вообще один из быстроразвивающийся городов.

Город действительно зеленый, чистый, белый (после Чикаго это заметно), много всего интересного рядом. Но вот было ощущение "НО". И я не могла толком объяснить, а что же это за "но", и вот съездив в Атланту и Ашвилл - наконец-то появилось какое-то объяснение. Нет уютной, исторической или городской части города, где можно просто спокойно много часов гулять. Нет просто таких районов. Т.е. допустим, выезжаешь в парк на машине (и только на машине туда и можно доехать). Возишь ребенка в коляске, ребенок наконец уснул, а нет даже возможности пойти присесть в кафе, почитать книгу и как-то социализироваться с окружающим миром.

Точно знаю, что это просто сугубо мои заморочки, предпочтения - я городской человек, да еще и экстраверт - мне жизненно необходимо чувствовать вибрацию людей, города...
Никто не спорит, как здесь хорошо может быть, да и вообще есть)

Как моя френдесса и подруга хорошо описала - Шарлотт, это город, в котором не обидно быть stay-at-home mom, потому что здесь особо-то ничего и не происходит)
Несмотря на такое нелицеприятное, на первый взгляд, описание - мы здесь как минимум на 2 года до следующего повышения мужа, так что я не собираюсь горевать, страдать по этому поводу, а буду наслаждаться, во-первых, возможностью побыть дома с ребенком (хотя по прежней работе в университете Чикаго я плачу до сих пор. Мои коллеги до сих пор мне пишут, как скучают по мне...а я по ним). Во-вторых, здесь очень много красивых мест, близко к океану и горам, так что будем ездить, узнавать этот город и регион!
В-третьих, здесь появляются новые добрые знакомые, ну и самое главное, меня вдохновляют несколько моих френдесс, которым не важно, где они, а все равно они занимались и занимаются любимым делом, продолжают развиваться... буду следовать их примеру :)

Вот это тропинка...не поверите, прям почти центр города...
IMG_1559

"Городские зарисовки"
407D886B-4D30-4D1B-8CBD-6B51A62465EF IMG_1929IMG_2012

Моей крохе уже 4 месяцев, не могу поверить) жаль, кроха не оценила полет воздушных шаров!
IMG_2117IMG_2497
Dream like NY

Про бездуховных американцев

Перед тем как иммигрировать в Штаты, несколько соотечественников сказали мне фразу: «ну что, собралась к этим бездуховным америкосам?». Я пожимала плечами, и отвечала: «переезжаю – да, а на счет американцев – посмотрим».

У меня никогда не было предвзятого отношения к американцам, и «виною» тому – взаимодействие с представителями этой нации с раннего детства. Когда мы жили в Японии – мама меня записала в модельное агентство (любые белые дети в Японии -  «каваи» или симпатяшки!») и эта приятная подработка приносила достаточно денег, чтобы меня отправить на английские курсы NOVA . Мой преподаватель, Марк – был моим любимчиком. Высокий, голубоглазый, статный американец с улыбкой на 32 зуба. Уверена, для него было сюром, что приехав в Японию, он обучает русскую девочку... но шпион хорошо промыл мне мозги, я почти была влюблена была в красавца-блондина.

После переезда в Россию – я хоть и видела отношение публики к американцам, но у меня возникал только некий легкий страх и трепет при виде американского посольства. Не знаю почему именно такие чувства…мои родители никогда не были поклонниками Америки, папа вообще ненавидел их тогда. Правда, когда я выиграла лотерею и одобрили мою гринкарту – он первый, кто сказал, что должна ехать, «ты должна попробовать». Спасибо папе за такую открытость к новому :)

Прошло уже 3 с половиной года с момента моей иммиграции, и я могу только сказать, что только сейчас имею какое-то представление об американцах.
Они, как и все люди на этой земле, очень разные.

Моя первая работа в Америке была американско-японская корпорация, в которой работали 80% американцев, и 20% японцев. Там я повстречала совершенно разные типы людей. Некоторые сотрудники были алчные, расчетливые, злые, да еще и пользовались моим незнанием законов труда и частенько ставили меня в неприятное положение. Одна из моих коллег буквально издевалась надо мной.
Работа в качестве Executive Assistant подразумевала также получение посылок от FedEx и UPS, а также USPS (независимое агентство Федерального правительства США) – и самыми приятными «коллегами» оказались именно сотрудники почтовой службой, а также охраны. Очень мало кто знал их по имени, очень мало кто их уважал. В основном это были афроамериканцы и латиносы. И мы с ними шутили, общались по мелочам, и как-то старались улучшить настроение друг друга.
Collapse )

Начинающим иммигрантам, да и просто желающим познавать мир хотелось бы посоветовать: попытайтесь раскрыть границы своего восприятия других людей. Попытайтесь узнать, что ценно для этой конкретной нации, что есть оснополагающее, и попытайтесь быть наблюдателем...а может быть еще и «участником». Только ваша открытость всему новому позволить вам себя почувствовать дома, где бы Вы не были.
image1IMG_6053
А еще мне нравится, что у верующих есть чувство юмора :)
1) Нарушители правил церковной парковки - будут караться крещением (=мы заставим вас принять христианство)
2) Воры нашего кондиционера - оставьте его себе, вам он понадобиться там, где вы окажетесь
curly me

Daily life

Простите, что никак не могу опубликовать пост с фотографиями с поездки на Devil's Lake. Там так было красиво! Чуть позже обязательно загружу все!

Чтобы как-то развеять предновогоднюю тоску, и повстречать новых людей – пойду завтра на Meetup (это такой сайт, который собирает людей по интересам) сбор чикагских вегетарианцев в польском ресторане. “Vegetarian Polish Potluck” - я долго не могла понять, что такое Potluck, вроде бы это обозначает сбор людей, когда каждый приносит по блюду. Но в этом случае - польский ресторан нам предоставляет еду.
141 участников, среди них будет аюрведист, который меня добавил на фейсбуке. Мы как-то пообщались, оказывается, он даже лично знает Роберта Свободу (кто в теме - поймет мой восторг :)

Еще в следующую среду я записалась на "ужин с незнакомцами" (grubwithus.com) в веганский ресторан Karyn's on Green. Это мероприятие уже солиднее, за него надо платить 30 долларов. Если на Meetup-е будут русскоговорящие, то здесь будут только американцы. Немного страшно, хотя что это я...столько уже общения на английском. А все равно немного стесняюсь и боюсь. Да еще и совершенно незнакомые люди.

Небольшой американский лытдыбр.

Оказывается, не только российская почта ужасная, но и американская USPS может быть невыносимой -

Collapse )

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Dream like NY

Побег из Нью-Йорка

Прогулка по Нью-Йорку в воскресенье 28-го октября была очень страшной - я шла по пустынному городу, и не могла поверить, что это тот же самый Нью-Йорк. Так мало людей я еще никогда не видела. Люди скупали продукты, очереди в супермаркеты - гигантские.
Мой рейс должен был быть в 7 утра понедельника, я ходила по городу, и не могла никак успокоиться.
Воздух был наэлектризован, и мое состояние усугублялось страхом застрять в городе на всю неделю, пропускать работу.
Когда я уже потерялась в планах побега, в 4 вечера мне позвонил чикагский знакомый, мы вчера тусовались на афтепати КВН-а в Бруклине.
"Ася, как ты думаешь, доедешь до Чикаго?"
"Я не знаю, буду со своими ребятами советоваться"
"Мы собираемся брать машину, хочешь с нами?"

Это стало моим спасением, так как уже через час отменили мой утренний рейс.

Побег из НЙ оказался жестким. Мы выехали из Нью-Йорка в 10 вечера, и ехали всю ночь. Уже в 10 вечера ветер на парковке машин на прокат был такой сильный, что мы буквально бежали до здания.
Мы ехали по скоростной дороге, и я смотрела на отдаляющийся Нью-Йорк. Я убегаю из этого города…из города, куда я все эти годы пыталась переехать.
Странное было ощущение. Жуткое. Апокалиптическое, если честно.
IMG_3095IMG_3104

Мой знакомый вел машину всю ночь, с 10 вечера до 6 утра, он не хотел, чтобы женщины вели машину в ночь и в дождь. Я очень благодарна этому стойкому мужчине за наше "спасение". Я старалась не спать всю ночь, только на один час задремала, а потом все время говорила с водителем - хотела его подбодрить.
В 6 утра я стала замечать признаки усталости, и мы настояли на остановке в зоне отдыха.

Нам повезло, что в штате Огайо оказалась просторная зона отдыха с кофейней, едой и лаунжем для дальнобойщиков. Мы зашли в лануж - а там так просторно! Мы легли на стулья, поставленные в ряд и заснули на 1 час. Проходили мимо американцы и не могли поверить своим глазам - лежат 3 прилично одетые женщины и 1 мужчина на стульях и дрыхнут :)

Мы доехали до Чикаго в полдень, и на работу я уже никак не могла пойти - не в том состоянии была. Слава Богу, меня отпустили с работы. Кстати, этот пост я закрою под замок после одного дня, а вдруг просканируют на работе :) хотя сомневаюсь, у меня коллега даже смотрит фейсбук и вакансии на рабочем месте, что уж говорить о личном дневнике в выходной день.

После этой поездки я долго приходила в себя. И какое-то пришло понимание, что еще не время переезжать в этот город, а может этот момент и вовсе не настанет. Я хочу перестать сопротивляться течению жизни и все время куда-то стремиться. Я устала бежать. Я наконец-то получаю удовольствие от жизни в Чикаго, у меня здесь все хорошо сейчас. Есть любимые друзья, есть круг общения, занятия, работа… У меня ощущение, что только все начинается, и все будет очень интересно :)

PS. Сделала список популярных постов в заглавном посте - это для новоприбывших :)
coffee

О билингвизме.

 «Сравнивая детально разные языки, мы разрушаем ту иллюзию, к которой нас приучает знание лишь одного языка, — иллюзию, будто существуют незыблемые понятия, которые одинаковы для всех времен и для всех народов. В результате получается освобождение мысли из плена слова, из плена языка и придание ей истинной диалектической научности. Таково, по-моему, колоссальное образовательное значение двуязычия, и можно, мне кажется, лишь завидовать тем народам, которые силою вещей осуждены на двуязычие. Другим народам его приходится создавать искусственно, обучая своих школьников иностранным языкам»
Л.В.Щерба

Языки отражают мировоззрение той или иной социальной группы, то есть систему понятий, её характеризующую.



Моя любимая френдесса bubusichka попросила написать о билингвизме, о моем опыте.

Я родилась в Москве, и родной язык моих родителей - русский язык.
Меня привезли в Японию, Осака, когда мне было 3 года. Мы жили в замкнутом мире консульства, и окружающие взрослые и дети тоже говорили по-русски. Мой первый учитель японского языка - телевизор. Все мультики были на японском, и я постепенно начала впитывать язык.



Collapse )
Меня все время спрашивали, на каком языке я думаю. Перевожу ли я в голове. Нет, я не перевожу. Я нахожу слова, которыми я могу описать текущее состояние, или передать нужную информацию. Сейчас я использую 3 языка постоянно, и бывает, когда я долго говорю на одном языке - мне тяжело переключиться.
Больше всего не люблю, когда я вставляю английские фразы в русскую речь. Когда мы разговариваем с местными русскими, я же описываю им ситуацию, с которой мне пришлось столкнуться в "английской среде" - и мне легче добавить английские фразы, чтобы не заниматься переводом этой ситуации.
С японским языком получается чище - мои японцы плохо знают английский, поэтому говорю чисто.

Вот и описание моей языковой среды.

Что я могу пожелать родителям билингуальных детей? Пожалуйста, учите их русскому языку. Да, придется учить их через слезы и скандалы, но потом дети скажут "спасибо". Не бойтесь быть "врагом" для своего ребенка. Я очень рада, что мама меня заставила учить русский язык и получить русское образование. Я горжусь собой, своими корнями. И стыдно, когда дети не могут говорить по-русски. А я таких русских встречала...

Я допускаю вариант, что мой муж будет не русский, и я уже знаю, что я буду говорить с детьми только по-русски... еще не решила, что же мне делать с японским :)
coffee

О йоге, питании и машинках :)

Вчера сделала себе подарок – сходила на йогу в Core Power Yoga на класс Hot Power Fusion (Candlelight), она же викрам йога при 40 градусной температуре. Т.к. я не занималась йогой очень давно… (сейчас подумала – не считая упражнений из физиотерапии – я не занималась йогой больше полгода!) для меня подходит только этот вариант, потому что при такой жаре мышцы расслабляются и я чувствую, что я меньше «вреда» наношу себе.
Как же хорошо похрустели все суставы вчера, просто кайф! Но вот с бедром пока мне надо быть острожной – пока левая нога у меня сильно уступает правой + некоторые позы причиняют легкую боль (это еще тугоподвижность сустава, что поделаешь)
Я в первый раз пошла в студию, которая рядом со мной – там очень маленькие комнаты, и все-таки 30 потеющих людей должны быть на бОльшем расстоянии друг от друга :)  викрам пока самый любимый вид йоги – я полностью концентрируюсь на своем дыхании и «присутствую в моменте», потому что иначе просто упадешь в обморок)))))

Купила в Whole foods зеленую гречку и замачивала на ночь – наверно, надо было ее промыть через 2 часа, т.к. утром было столько слизистости! ыыыы, ужас! Похоже были на японские стухшие бобы Натто (納豆), которые я просто ненавижу. Промыла, пожарила отдельно лук с грибами, чтобы это хоть как-то можно было есть, но пока не добавила соевого соуса – очень тяжело было глотать)))
Мой другой недавний эксперимент с сыроедным «тунцовым салатом» от rawinrussian был гораздо удачнее: я все сделала по рецепту кроме соуса – в качестве соуса я добавила шелковый тофу и соевый соус с кунжутным маслом. Ох, такая вкусная паста получилась! :) Сырые подсолнечные семечки – кладезь витаминов, очень советую!
Осень в Чикаго невероятно красивая, солнечная и теплая. Быстрее бы новый айфончик, тогда буду показывать Вам эту красоту)

В пятницу пойду на фильм Looper с Брюс Уиллисом и буду водить Audi TT! Так хочется научится лучше водить. Я вчера увидела эту красотку:  
Fisker_Karma
 во время телефонного разговора с другом, и говорю: “Oh, my God, what a hotty!” – друг никак не мог понять, кого я увидела, что аж прервала нашу с ним беседу.
«Ты единственная женщина в моей жизни (в смысле, которую он знает ;-)), которая увидев машину, меняет тему разговора»
curly me

Keep on going...


Все очень не просто. Но все будет хорошо в конце. А если еще не хорошо - то еще не конец. Пора что-то менять.

Я водила машину всего раз 10. Вчера ехала 100 км в час вдоль озера. Это потрясающе.
Cat in glasses

Заземление

Я прочитала фразу: «80% проблем решаются сами по себе, а 20% не решаются совсем.», и решила видоизменить ее для себя – 80% решаются сами, и только на 20% я могу как-то повлиять своим действием и решением. Просто потому что такой подход мне ближе.
Если сравнить мое состояние до поездки и после – небо и земля.
Как же сильно я была напряжена, спешила все время и беспокоилась.

Сейчас я понимаю, что это было напрасно, и чем больше я буду обладать спокойствием – тем лучше я смогу увидеть ситуацию и решить ее.

Мое правило – замедляться и заземляться.
Я беру себе в привычку не бежать и не спешить. Суета мне мешает и выматывает. Я и так активна, как палящее солнце, можно замедлиться и плавно говорить. Я замедляю не только свой шаг, но и речь. И заметила, как люди внимательнее меня слушают. Тихо надеюсь, что они не думают, что я умственно отсталая)
Встаю рано, собираюсь медленно, при этом успеваю сделать гораздо больше. Парадокс.

Я понятия не имею, как мне сейчас решить несколько проблем. В особенности на счет работы, может учёбы. Хочется движухи, развития событий, и понимаю, что пора активизироваться. А мне так нравится моя квартира… но не ради нее же я буду строить свою жизнь. Это просто хорошее условие и пространство для творчества и спокойствия. Сегодня постараюсь купить кард-ридер, чтобы переписать фотографии с России и наконец-то опубликовать отчет о поездке!
Единственное, чему я сейчас буду полностью отдаваться – развитию себя (ума, навыков, тела) и общению с друзьями и новыми людьми. Меньше переживаний по пустякам, больше творчества и позитива!